「當代的年輕人,似乎需要透過尋找歷史記憶來支撐身份認同感,迷惘的過程,如同回家必經延山公路般的蜿蜒崎嶇,而座落於路旁的家鄉-加蚋埔,感覺遙遠。」
你聽過馬卡道族嗎?這是目前台灣最大的未識別民族,僅有屏東線等地方政府承認。因此這族群的人們面臨自我認同的迷途,且尋無根源。《沒有名字的人》由五名作者,採訪二十位平埔族群的朋友所書寫完成,馬卡道族曾是平埔族的其中一個分支,但歷史變遷和族群融合,漢化後馬卡道族的人口逐漸減少,失去了族語並且面臨著保存和傳承文化的挑戰。
許多馬卡道族人身上早已失去了「原味」,甚至絲毫不知道自己與原住民有一層關係,也因長輩對原住民的排斥,內心種下歧視的種子,當因為臉孔被詢問「你是不是原住民」,還會有一股怒火直衝腦門。
然而,我是誰的想法也種下尋根的種子,從戶籍謄本的回朔,看到種族欄位上的「熟」,疑問都一一被解開了。
從反駁、拒絕到接受,爾後參與祭典、找回那段空白的歷史,證明馬卡道族或是更多平埔族是真實存在的,說出「我是原住名」能夠帶著驕傲,我想那就是血緣正牽領著他們找到歸屬,進而達到自我認同。
其實我們這個世代,有可能是平埔族群的最末班車,雖然是末班車,但願意擠上車的人仍舊是少數。
呼應到沒有名字,潘宗儒的故事也讓我很有感觸,當初殖民政府,給予原住民的姓氏「潘」,是來自於「番」,歧視意味的蔑稱讓宗儒很是厭惡,然而尋求母親給他一個族名,母親隨口說著看要山豬還是飛鼠? 平埔族中除了馬卡道族還有巴宰族、西拉雅等族,然而巴宰語已是瀕危語言,僅靠著耆老繼續傳誦,公視《我們的島》找回失落的馬卡道文化紀錄片中,恢復夜祭為文化復甦開啟篇章,進而吸引年輕一輩返鄉,但書中的青年也明確指出返鄉後的生活經濟又該何去何從,使人深思。這些珍貴歷史該如何保存與傳承,盼有緣人看了這本書能激盪出不一樣的漣漪。
華藝電子書:我要借書
灰熊愛讀書:我要買書